어머니의 연말정산에 본인이 어머니의 카드 사용 내역과 의료비 내역을 추가할 수 없습니다. 연말정산은 근로자 본인이 직접 신고해야 하며, 가족의 지출 내역은 본인의 소득공제 항목에 포함되지 않습니다. 다만, 배우자나 부양가족의 의료비는 근로자의 공제 대상이 될 수 있으니, 어머니가 부양가족으로 등록되어 있다면 어머니의 의료비 내역은 신고할 수 있습니다. 카드 사용 내역은 본인의 사용분만 공제 대상입니다. 어머니가 직접 연말정산을 하셔야 하며, 도움이 필요하면 관련 서류를 드리는 정도로 지원해야 합니다.